Всегда загадочная Франция

Автор:
Еще пара штрихов о секретах Франции в контексте проекта "Управление ситуациями".


Ситуации во французском языковом сегменте Google Books – наиболее яркая иллюстрация развития фактического сценария. Главный ориентир этого сценария - указание на внутреннюю ситуацию в стране (situation du pays, situation en France). В случае с Францией, ситуация в стране сильно приправлена «фактической ситуацией» (situation de fait) и «удачной ситуацией» (situation de fortune). Пока остановимся на том, что ставка на фортуну отличает фактический сценарий от инертного. 
На диаграмме 1   видно, что внимание к фактическому сценарию стало важнее надежды на фортуну в 20 годах ХХ века.  Пересечение практически всех главных трендов в одной точке в 70-х годах ХХ века указывает на ситуацию, важную для французской истории. 
Диаграмма 1



Помимо указания на ситуацию в стране и Европе, французский языковый сегмент Google Books указывает на интерес к ситуации в Африке (situation en Afrique), ситуации в Германии (situation en Allemagne), ситуации в Испании (situation en Espagne), ситуации в России( situation en Russie) и ситуации в Италии (situation en Italie). 

 



Традиционный интерес Франции к Африке не вызывает удивления, а вот более высокий интерес к России, чем Италии – наталкивает на размышления. Не менее интересен и третий круг интересов Франции (Диаграмма 3), в котором интерес к ситуации в Китае (situation en Chine) выше интереса к ситуации в Англии (situation en Angleterre), Америке (situation de l'Amérique) и Швейцарии (situation en Suisse).    
Диаграмма 3
 


Место: г. Ужгород, Закарпатская область, Украина Ужгород, Закарпатская область, Украина

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Природа доминирования

Автор:
Изображение
Что лежит в основе доминирования: давление на конкурентов, умелая игра, доверительная открытость или еще что-то более важное? Если погуглить слово «доминирование», то выяснится его многозначность. Первым номером Google выдает биологическое понимание доминирования или доминантности как формы взаимоотношений между аллелями одного гена, при которой один из них (доминантный) подавляет (маскирует) проявление другого (рецессивного). Согласно Oxford Languages, доминировать – это «господствовать, возвышаться над окружающей местностью». Доминировать над местностью способна, например, гора. Теория социального доминирования (Дж. Сиданиус, Ф. Пратто) также фокусируется на доминировании как господстве и средстве поддержания социальной иерархии. Но для кого или для чего нужно поддерживать социальную иерархию и неравенство, для чего надо быть «царем горы»?   Только ради того, чтобы удобнее перераспределять и присваивать ресурсы? Довольно затратная технология. На построение системы дискриминации, разр
Read more »

Методология и сценарии управления ситуациями.

Автор:
Изображение
Поле нашего эксперимента -   Google Books.  Метод исследования -  Ngram Viewer. Мы исходим из понимания ситуации как слова-маркера , указывающего на место действия кого-либо или чего-либо. Для безошибочного обнаружения истинных интересов сторон, необходимо множество укажаний на разного рода события. Такую возможность нам предоставляет Google Books. Э то большой массив данных (Big Data) из 9 языковых сегментов: «American English», «British English», «Chinese (simplified)», «French», «German», «Hebrew», «Italian», «Russian», «Spanish». Свой эксперимент мы начали с анализа Google Books с помощью Ngram Viewer по ключевому слову «ситуация» (situation) во всех доступных языковых сегментах. Результаты показали разнообразие использования слова ситуация в разных языковых сегментах. Иными словами, разные языки указывали на разные ситуации с разной частотой.  Понять смысл такого разнообразия помогают сценарии , в рамках которых проявляются ситуации.  Можно сказать, что в разных языковых сегмента
Read more »

Испанидад* единодушен против любых форм зависимости

Автор:
Изображение
Испанидад* (исп.Hispanidad) - сообщество испаноязычных стран, к которому принадлежит более полумиллиарда населения нашей планеты. Несмотря на свое разнообразие, Испанидад обладает общими качествами и удивительно единодушен против любых форм зависимости, отождествляя зависимость с неполноценность.  Испанидад колючий как Падуб, но полезный как мате, который из него делают. Жители испаноязычных стран больше всего желают автономии и свободы от иерархии, порождающей состояние подчиненности, зависимости и иерархической неполноценности» (de inferioridad jerárquica). Иерархическая неполноценность противоречит автономии и независимости, которыми должен обладать человек или организация, взявшие на себя какие-либо обязательства. Мне кажется, что это правило может стать полезным всем, как полезно мате из парагвайского падуба.  Испанидад* единодушно против любых форм зависимости
Read more »